Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
"Episode 34"
Sudah selesai.
Kenapa kamu terkejut begitu?
Kamu bersikap seolah-olah telah mencuri sesuatu.
Mencuri tidak hanya mengacu kepada objek.
Mencuri hati seseorang adalah pencurian yang lebih besar.
Apa Sun Ho orangnya?
Apa?
Aku tanya apa orang yang kamu sukai adalah Sun Ho.
Dari semua orang...
Yi Ran.
Kenapa kamu masih di luar? Masuklah.
Ada apa, Yi Ran?
Bu Yoon.
Kenapa? Ada apa?
Dia sudah tahu.
Dia sudah tahu bahwa aku menyukai Sun Ho.
Apa?
Itukah sebabnya dia sangat marah?
Apa yang harus kami lakukan?
Bu Yoon.
Sejak kapan kamu menyukainya?
Apa Sun Ho juga menyukaimu?
Tidak, kamu tahu bagaimana perasaannya.
Jangan memarahinya.
Dia tidak melakukan kesalahan.
Cintaku bertepuk sebelah tangan.
Setelah Jae Hee meninggal,
kami saling menghibur.
Saat itulah aku mulai menyukainya.
Bu Yoon...
Tidak. Ibu, aku tahu bagaimana perasaan Ibu.
Karena itulah aku tidak pernah bisa mengatakan perasaanku. Maaf.
Aku tidak pernah mencoba menipu Ibu.
Hentikan.
Aku tidak ingin mendengar apa pun darimu saat ini. Silakan keluar.
Apa yang dia katakan?
Kurasa dia tidak akan mudah menenangkan diri.
Kamu melakukannya dengan baik sampai ini terjadi.
Bagaimana jika dia akhirnya menghancurkan semuanya?
Kamu tahu besok
hari peringatan kematian Jae Hee, bukan?
Itu tidak penting sekarang.
Kurasa aku harus bicara dengan Yi Ran.
Ibu hanya akan memperburuk keadaan.
Kalau begitu, apa kita akan diam dan tidak melakukan apa pun?
Ibu, seseorang harus memecahkan masalahnya sendiri.
Akulah yang harus menangani ini.
Apa yang akan kamu lakukan jika dia tidak pernah menyerah?
Sungguh bodoh jika melakukan sesuatu yang jelas akan menyakitimu.
Tidak.
Meskipun ini akhirnya menyakitiku, aku tetap akan melakukannya.
Aku tidak pernah bisa merelakan Sun Ho.
Kopi ini lama diseduh dengan air dingin.
Jadi, tidak terlalu pahit,
aromanya sangat enak, dan juga sangat lembut. Cobalah.
- Aromanya enak. - Menyegarkan.
Silakan datang lagi. Sampai jumpa.
Kalian datang lagi. Cobalah kopinya.
Ini kopi Belanda.
Apa kami perlu membayarnya?
Tidak. Kami memberikannya secara gratis kepada kalian.
Sungguh? Kita harus makan di sini mulai sekarang.
Kamu benar. Kita bisa menghemat untuk kopi. Terima kasih.
Baik, silakan datang lagi. Sampai jumpa.
Pelanggan benar-benar menyukainya.
Aku mau coba secangkir kopi.
Ini.
Minum secangkir kopi setelah bekerja membuatku merasa sangat santai.
- Rasanya enak, bukan? - Ya, benar.
Hai, Bu Hong.
Pelanggan benar-benar menyukainya.
- Kurasa penjualan kita akan naik. - Kurasa juga begitu.
Ini semua berkat ide cemerlang Dal Nim.
Nona Hong yang memecahkan masalah mengenai biaya satuan.
Ini bukan sepenuhnya karena Dal Nim.
Teruslah bekerja dengan baik, semuanya.
Hye Ri, apa kamu penggemar Nona Hong?
Kenapa kamu selalu memihaknya?
Aku tidak memihaknya. Dia berperan besar dalam hal ini.
Semua itu tidak penting.
Yang penting adalah pelanggan kita menikmatinya.
Sedang apa kamu di ruanganku?
Apa ada masalah? Kenapa kamu terlihat sangat sedih?
Bukankah kamu datang karena ingin mengatakan sesuatu?
Apa itu? Katakan saja keperluanmu dan pergi.
Kurasa Dal Nim
mulai menyelidiki kasus itu.
Dia bertanya tentang gelang dan video kotak hitamnya.
Apa? Apa yang kamu katakan padanya?
Tentu saja, aku bilang dia salah.
Dia bilang aneh
bahwa gelang dan kotak hitam itu ada hubungannya denganku.
Dia mencurigaiku dan Ruby.
Aku sungguh terperanjat.
Se Kang, lebih baik kamu memastikan Ruby tidak mengatakan apa pun.
Aku sudah melakukan yang terbaik.
Kamu tidak boleh lengah.
Dal Nim baru saja mendekati Ruby dengan memberikannya
makanan kesukaanmu, iga rebus.
Apa?
Dal Nim yang membuat iga rebus?
Ya. Kurasa dia sempat bicara dengan Ibu karena itu.
Aku penasaran kenapa rasanya begitu tidak asing.
Sudah cukup soal itu. Aku ingin membicarakan Sun Ho juga.
Jangan terlalu senang karena punya seseorang untuk membantumu sekarang.
Semuanya akan sia-sia jika kamu gagal untuk memenangkan hatinya.
Apa kamu mencoba memperburuk keadaanku?
Diamlah saja jika kamu tidak akan membantu.
Aku sudah pusing karena itu.
Kenapa kamu melampiaskan kemarahanmu padaku?
Kamu bisa pergi jika sudah selesai bicara.
Dasar anak nakal. Aku memang akan pergi.
"Dua hari menjelang hari peringatan kematian Jae Hee"
Ya, Pak.
Bukunya sudah siap?
Baik, aku akan pergi ke penerbit besok. Sampai jumpa.
Apa kamu tidak lapar?
Bagaimana menurutmu?
Tentu! Aku akan bawakan air panas.
Ini, pegang tutupnya.
- Astaga, panas. - Astaga.
Ulurkan tanganmu.
Astaga. Sakit sekali, ya?
Astaga, maafkan aku.
Jika sesuatu terjadi pada tanganku, kamu harus bertanggung jawab.
Apa?
Apa kamu tahu betapa berharganya tangan ini?
Jika tidak bisa kugunakan, aku tidak akan bisa memasak.
Maka aku tidak akan bisa menghasilkan uang.
Jika tidak bisa menghasilkan uang, aku tidak akan bisa menikah.
Bagaimana nasibku nanti?
Kamu harus menjagaku selama sisa hidupmu.
Kamu harus mencari uang dan memberiku makan.
Kamu setuju atau tidak?
Baiklah, aku akan bertanggung jawab.
Aku tidak bercanda.
Aku juga tidak bercanda.
Aku punya penanak nasi bagus
yang bekerja dengan sempurna jika kamu menekan tombol "masak".
Aku tidak akan memiliki masalah memberimu makan selama sisa hidupmu.
Mi itu akan segera lembek. Ayo cepat makan.
Omong-omong, apa yang terjadi dengan Sun Ho tadi?
Dia tampak sangat marah saat keluar dari ruanganmu.
Aku bertanya tentang kotak hitam itu.
Tapi kurasa tidak akan mudah mendapatkan bantuannya.
Katanya mengingat kejadian hari itu membuatnya tersiksa.
Aku paham. Itu memang kenangan yang amat mengerikan.
Memikirkannya saja dia pasti tidak mau.
Mungkin akan sulit mendapatkan pertolongannya saat ini,
tapi perlahan dia akan membuka diri saat mengenalmu dengan baik.
Jadi, bersabarlah.
Mereka mulai menyajikan ini hari ini dan pelanggan menyukainya.
Bagaimana menurut Ibu?
Aku tidak terlalu suka kopi, tapi ini lumayan.
Aromanya enak dan menyegarkan sekali.
Benar? Ibu suka juga, bukan?
Tapi aku tidak percaya Nona Oh yang menemukan ide ini.
Aku tidak bisa memahami wanita itu.
Awalnya kupikir dia bekerja di sana untuk menimbulkan masalah.
Tapi kurasa aku salah setelah dia memberi ide bagus.
Kamulah yang tidak bisa ibu pahami, Ko Bong.
Bagaimana kamu
sama sekali tidak memiliki pengaruh saat bekerja sebagai CEO?
Itu sulit dilakukan kecuali kamu adalah orang yang tidak terlihat.
Ibu, ini sangat menjengkelkan.
Aku menjadi CEO bukan karena aku menginginkannya.
Impianku adalah menjadi penari profesional.
Aku hanya bekerja di perusahaan
karena Ibu tidak memberiku izin untuk berdansa.
Sulit melakukan sesuatu yang tidak cocok denganku.
Impianmu menjadi penari profesional?
Kamu tidak tahu, bukan?
Aku akan memberitahumu. Aku terlahir
dengan kemampuan menari yang hebat.
Berhenti bercanda dan minum kopimu.
Omong-omong, kudengar Nona Hong
memecahkan masalah mengenai biaya produksi kopi ini.
Bahkan jika ada ide bagus,
tidak ada gunanya jika kamu tidak bisa menerapkannya.
Bukankah menurutmu Nona Hong berperan lebih besar dalam hal ini?
Bagaimana kamu tahu tentang itu?
Biasanya kamu tidak tertarik dengan kiprah perusahaan.
Astaga, Ibu.
Aku juga mendengar banyak hal.
Aku bingung apa yang salah dengan semua pria di negeri ini.
Mereka seharusnya mengejar Se Na. Dia cantik, cerdas, dan berbakat.
Bukankah begitu, Sayang?
- Apa? - Sayang.
Benar juga.
Sungguh memalukan memuji adikku sendiri seperti ini.
Tapi dia memang hebat sejak masih muda.
Dia selalu baik, sopan, dan perhatian.
Kami tidak tumbuh di lingkungan orang kaya,
jadi, kami jarang sekali makan mi kacang hitam.
Tapi setiap kali kami makan itu, dia akan mengatakan perutnya sakit
dan memberikan mi itu kepadaku dan ibuku.
Dia masih kecil saat itu.
- Astaga. - Dia memang seperti itu.
Mari kita segera mengundangnya.
Mari adakan pesta mi kacang hitam.
Ya, ayo lakukan itu. Itu ide bagus.
Bagaimana jika mengundangnya lusa?
Baik. Mari undang dia lusa nanti.
Dia bisa membawa kimchi segar selagi dia di sini.
Sun Ho, kamu ada waktu hari itu, bukan?
Tidak.
Kenapa? Apa kamu punya rencana?
Hari itu adalah hari peringatan kematian Jae Hee.
Aku akan pergi ke kamarku sekarang.
Apa kamu tidak tahu?
Aku benar-benar lupa.
Kerja bagus. Pesta mi kacang hitam?
Kalian bahkan tidak memikirkan anakmu sendiri.
Astaga.
Kamu di sini.
Apa Ibu sakit? Kudengar Ibu bahkan tidak makan malam.
Tidak, ibu tidak sakit. Ibu hanya tidak berselera makan.
Apa Ibu ingin aku buatkan risotto, favorit Ibu?
Tidak perlu.
Apa ada sesuatu yang terjadi di tempat kerja?
Tidak, ibu hanya lelah.
Jangan khawatir dan naiklah.
Baik, selamat malam.
Nenek.
Kenapa kamu tidur di mejamu?
Aku melihat-lihat beberapa dokumen.
Astaga.
Aku baik-baik saja. Tidak apa-apa.
Apa kamu juga membenci nenek karena
mengirimmu untuk bekerja di gudang?
Awalnya aku membenci nenek, tapi tidak lagi.
Aku belajar betapa nikmatnya secangkir kopi terasa
setelah seharian bekerja keras.
Aku belajar betapa pentingnya sebuah kentang
bagi pria yang menanam kentang sepanjang hidupnya.
Aku tidak tahu hal-hal semacam ini
saat bekerja di kantor. Aku mempelajarinya satu demi satu.
Tidak lama lagi hari peringatan kematian Jae Hee,
jadi, Nyonya Yoon pasti mulai merasa tidak nyaman.
Kamu harus sering mengunjunginya.
Baiklah. Aku berencana menemuinya besok.
Itu bagus. Sekarang, istirahatlah.
Baik. Nenek juga.
"Cita Rasa Kehidupan, Kehidupan Cita Rasa"
Aku lega buku itu terbit sebelum hari peringatan kematiannya.
Ini akan menjadi hadiah luar biasa untuk Jae Hee. Terima kasih.
Penerbit lebih banyak bekerja daripada aku.
Sepertinya Ibu kurang sehat.
Apa Ibu sakit?
Aku tidak nyaman karena peringatan kematian Jae Hee tidak lama lagi.
Ibu ingin pergi bersamaku?
Mari kita makan sesuatu yang enak.
Aku tahu Ibu suka lukisan.
Jadi, kita bisa pergi ke galeri seni untuk melihat lukisan.
Aku akan mengantar Ibu. Ayo pergi.
Tolong duduklah.
Seharusnya aku mengatakan ini kepadamu sebelumnya,
tapi aku tidak bisa karena Jae Hee.
Aku hanya merasa sangat bersalah kepada Jae Hee
karena melepaskanmu dengan begitu mudah.
Apa yang Ibu bicarakan?
Kenapa Ibu harus melepaskanku?
Kamu harus melupakan Jae Hee dan memulai dari awal.
Kamu perlu melakukan itu.
Kenapa Ibu melakukan ini?
Aku masih menyimpan cincin yang kuberikan pada Jae Hee.
Cincin itu milik Jae Hee.
Tidak ada orang lain yang bisa menggantikannya.
Kamu juga harus memikirkan orang tua dan nenekmu.
Aku yakin Jae Hee tidak ingin melihatmu hidup seperti ini juga.
Kamu harus menikahi wanita baik sebelum terlambat.
Maafkan aku, Ibu.
Aku akan pergi jika Ibu akan terus mengatakan hal yang sama.
"Cita Rasa Kehidupan, Kehidupan Cita Rasa"
Haruskah aku menemui Yi Ran?
Tidak. Se Na bilang aku hanya akan memperburuk keadaan.
Tidak. Tapi aku tetap harus pergi menemuinya.
Apa yang harus aku katakan?
Apa aku harus memohon dan berlutut?
- Nona. - Kamu sudah datang.
Sedang apa kamu di sini? Di mana pelayan?
Aku menyuruhnya pulang.
Aku menyiapkan makan malam sebagai gantinya.
Ibu pasti lapar.
Ibu harus mandi selagi aku menghangatkan supnya.
Aku tidak pernah memintamu memasak untukku.
- Ibu. - Kenapa kamu bertindak sesuka hati?
Aku tidak berselera makan, jadi, pergilah saja.
Ibu.
Ibu. Tolong dengarkan apa yang harus aku katakan.
Aku menyuruhmu pergi.
Apa yang kamu lakukan?
Ibu, aku minta maaf.
Aku minta maaf karena telah menyakitimu.
Jika Ibu menolak, aku akan
melepaskan Sun Ho.
Jadi, tolong jangan marah kepadaku.
Aku minta maaf atas segalanya.
Se Na, apa yang kamu lakukan?
Kenapa kamu berlutut?
Ibu.
Berdirilah. Ayo.
Tidakkah menurutmu ini terlalu berlebihan?
Dia tidak melakukan kejahatan yang tidak termaafkan.
Kenapa kamu tidak memberitahuku lebih awal?
Kenapa kamu tidak mengatakan bahwa dia menyukai seseorang
saat aku merencanakan kencan buta?
Kenapa kamu tidak memberitahuku bahwa dia menyukai Sun Ho?
Aku tidak bisa memberitahumu karena takut reaksimu seperti ini.
Bagaimana aku bisa memberitahumu jika aku tahu perasaanmu?
Se Na mencoba melepaskannya dan melanjutkan kencan buta itu.
Tapi...
Apa kamu benar-benar bersedia melepaskannya?
Aku bertanya apa kamu benar-benar mau melakukan itu.
Ya.
Aku rela melepaskannya.
Kamu akan melepaskan Sun Ho?
Kenapa kamu ingin melakukan itu?
Yi Ran, aku tidak akan membiarkannya melakukan itu.
Kenapa dia harus melepaskannya?
Kenapa dia membutuhkan izinmu untuk menyukai seseorang?
Kenapa dia harus merelakannya?
Cepat berdiri.
Jangan lakukan ini, Bu.
Yi Ran, kamu tidak bisa melakukan ini padanya.
Kamu tahu betapa baiknya Se Na kepadamu selama ini.
Dia lebih perhatian kepadamu daripada kepadaku.
Se Na juga sangat menderita.
Dia tidak bisa katakan siapa yang dia sukai karena itu adalah Sun Ho.
Bisakah kamu membayangkan betapa sulitnya itu baginya?
Aku tidak tahu kenapa aku harus mendengar semua ini. Silakan pergi.
Kamu tidak perlu menemui Jae Hee besok.
Ibu.
Se Na, ayo pergi.
- Ayo. - Ibu.
Kenapa Ibu datang?
Aku sudah bilang jangan lakukan apa pun.
Ibu mengacaukan semuanya!
Ibu marah
saat melihatmu berlutut.
Apa Ibu pikir aku melakukan itu karena aku mau?
Ibu bisa mengorbankan setiap bagian tubuh sendiri,
tapi tidak tahan melihat anak ibu yang memohon sambil berlutut.
Terserah. Suruh dia menentangnya. Ibu tidak tahan lagi.
Apa yang akan kita lakukan?
Kita hanya perlu memilih jalan berbeda mulai sekarang.
Yi Ran-lah yang akan merasa hampa jika dia kehilangan kita.
Apa yang kamu pikirkan?
Apa kamu belum pulang?
Aku akan pulang sekarang.
Besok hari peringatan kematian Jae Hee, bukan?
Kamu ingat.
Bagaimana aku bisa lupa?
Hari itu Jae Hee meninggal,
dan aku menjadi pembunuh.
Aku ingin pergi ke rumah abu untuk menyapanya, tapi...
Aku akan pergi dengan ibuku. Kamu tidak perlu khawatir.
Di mana ibu?
Dia pergi ke rumah abu pagi-pagi sekali.
Sun Ho dan Se Na
membuatkanmu hadiah yang sangat berharga.
Jae Hee.
Ibu rasa sudah waktunya melepaskan Sun Ho sekarang.
Ibu tahu kamu juga ingin dia bertemu seseorang yang baik
dan hidup bahagia.
"Cita Rasa Kehidupan, Kehidupan Cita Rasa"
Ibu rasa itu hadiah terakhir yang bisa ibu berikan padamu.
Ya, Pak.
Apa kamu tahu di mana Tuan Hyun?
Apa? Dia ada di Choigo Foods?
Ya, aku tidak tahu detailnya.
Tapi aku dengar bahwa dia bekerja di sana.
Baik, terima kasih. Sampai jumpa
Apa kamu akan bekerja?
Kamu terlihat baik-baik saja seolah
tidak pernah terjadi apa-apa.
Apa kamu tidak takut pada langit?
Aku yakin kamu tahu hari apa hari ini.
Apa kamu tahu betapa menyiksanya pergi menemui Jae Hee hari ini?
Aku ingin mati dan bersamanya, tapi aku tidak bisa karena kamu.
Selama kamu hidup,
aku tidak bisa pergi ke sisinya meskipun aku mau.
Aku harus hidup karena banyak yang harus kulakukan.
Jika aku satu-satunya alasanmu tetap hidup,
maka aku harap kamu terus hidup seperti itu.
Berhenti!
- Minggir. - Nyonya Yoon.
Pak.
Apa kamu baik-baik saja, Pak?
Ya, Pak Hyun.
Kamu tampak sangat bahagia.
Aku selalu bahagia.
Aku menghormatimu karena selalu begitu penuh semangat.
Astaga, itu semua berkat kamu dan karyawan kita.
Kalian selalu bekerja dengan baik.
Kamu bahkan rendah hati.
Semoga harimu menyenangkan.
- Terima kasih. Kamu juga, pak - Baik.
Si ular licik itu.
Astaga, si bodoh yang menyedihkan itu.
Jika dia bukan putra ketua,
dia hanya akan berdansa dengan kabaret kecil sekarang.
Aku harus menjatuhkannya dari posisi CEO boneka.
Halo?
Baik, tolong hubungi aku. Sampai jumpa
- Pak Hyun? - Siapa kamu?
Pak Hyun. Apa kamu ingat aku? Aku adalah Dal Nim.
Astaga, tentu saja. Ya, aku ingat kamu.
- Lama tidak berjumpa. - Bagaimana kabarmu?
Aku baik-baik saja.
Tapi apa yang membawamu ke sini?
Aku datang menemuimu.
Kudengar kamu bekerja di sini,
tapi aku tidak tahu tim mana, jadi, aku bertanya-tanya.
Aku senang sekali bertemu denganmu.
Kamu datang menemuiku?
Sejujurnya, ibuku dan aku telah hidup terpisah
karena sebuah insiden.
Tapi sekarang aku tidak bisa menghubunginya.
Aku ingin tahu apa kamu mendengar sesuatu tentang dia.
Tidak, aku belum mendengar apa pun.
Aku belum pernah berhubungan dengannya
setelah apa yang terjadi pada ayahmu.
Begitu rupanya.
- Maaf, aku tidak bisa membantu. - Halo, Pak.
Ya, halo.
Dal...
Baik. Kamu boleh pergi sekarang.
Baik. Aku akan pergi dahulu, Direktur Hyun.
"Direktur"? Apa kamu direktur di sini?
Apa?
- Begini... - Itu bagus sekali.
Kudengar kamu juga mengalami masa-masa sulit
setelah gagal berbisnis dengan ayahku.
Aku senang kamu berhasil.
Dal Nim, aku ingin minum teh bersamamu,
tapi aku punya rapat penting.
Aku akan meneleponmu jika aku mendengar kabar tentang ibumu.
Baik, itu bagus.
- Aku akan pergi sekarang. - Sampai jumpa.
Apa yang kamu lakukan?
Diamlah dan ikut aku.
Kenapa kamu menyeretku ke sini?
Hei, kenapa kamu di sini lagi?
Kenapa kamu bertemu dengan Direktur Hyun?
Urus urusanmu sendiri.
Bagaimana aku bisa mengurus urusanku sendiri?
Jika kamu tidak mau memberitahuku, aku akan bertanya padanya sendiri.
Dia kenalan ibuku.
Aku datang untuk bertanya tentang dia.
Apa hanya itu?
- Apa menurutmu aku sepertimu? - Apa?
Aku mengatakan yang sebenarnya,
jadi, terserah kamu memercayaiku atau tidak.
Apa?
Kenapa dia harus mengenal Direktur Hyun?
Ini tidak bagus.
"Cita Rasa Kehidupan, Kehidupan Cita Rasa"
Ibu pasti sudah kemari.
Jae Hee, kami datang.
Semoga kamu menyukai bukumu.
"Cita Rasa Kehidupan, Kehidupan Cita Rasa"
Jae Hee.
Aku akan mencari orang yang melakukan ini kepadamu.
Tunggu saja.
"Sun Ho"
Nomor yang Anda tuju tidak menjawab. Silakan tinggalkan pesan...
Kamu pasti lapar. Apa kamu ingin makan sesuatu?
Ada apa? Apa kamu sakit?
Tidak apa-apa. Sepertinya aku meriang.
Ini serius. Kamu demam tinggi.
Tunggu di sini. Aku akan mencarikan obat untukmu.
- Halo? - Jae Wook, ini aku.
Apa kamu sudah mengunjungi Jae Hee?
Apa kamu dengan Sun Ho sekarang?
Dia sakit, jadi, aku pergi membeli obat.
Apa? Dia sakit?
Aku ingin tahu apa dia sudah kembali.
Jae Hee.
Jae Hee, jangan pergi.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Ini...
- Apa kamu baik-baik saja? - Lepaskan aku.
Kamu tidak bisa pergi ke mana-mana jika seperti ini.
Urus urusanmu sendiri.
Nona Jung Jae Hee sudah meninggal.
Meskipun kamu merindukannya, dia tetap tidak akan kembali.
Dia tidak tinggal di dunia ini lagi.
Aku tahu bahwa
hidupmu menjadi sengsara karena aku.
Tapi sekarang saatnya bagimu
untuk kembali fokus.
Jika kamu tidak percaya diri untuk melakukan itu,
kamu dapat terus menjalani hidupmu
mengasihani diri sendiri dan terus memanggil seseorang
yang tidak akan pernah kembali.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
"Sweet Enemy"
Ayah dari bayi ini...
Oh Dal Nim membuat ini sendiri.
Ada apa denganmu?
Dia sudah seperti menantumu. Itu bagus.
Menantu?
Nona Hong, kamu harus pergi. Hari sudah larut.
Apa kamu tidak mendengarku? Aku bilang kamu harus pergi.
Baik, Bu.
Ibuku tidak akan bisa berpendapat
jika Bu Yoon juga mendukung Se Na.
Tidak bisakah kamu mencoba meyakinkan ibumu?
Aku yakin mobil Pak Hong juga berada di vila.
Kenapa hanya kamu yang menyerahkan video kotak hitammu?
Itu karena dia tidak memasang kotak hitam.
Dia tidak memasang kotak hitam?
Apa? Yi Ran memanggilmu?
Duduklah.